My son's wife whom I have treated like a daughter. (한정적 용법의 관계대명사)
'계속적 용법의 관계사절'은 명사를 한정하거나 구분하는 역할을 하지 않고, 단지 이미 규정된 대상을 부가적으로 설명한다 (to add extra information to a noun or noun phrase, so that if we remove the clause, the sentence still makes sense. This type of clause is more common in written English).
작문할 때, 관계대명사가 the car, this house, my father, Mrs Lewis 등과 같은 한정 명사구를 수식할 경우 한정적 용법과 계속적 용법의 구분이 용이하다. 그러나 a car, some nurses, some friends 등의 부정 명사구를 수식할 경우에는 구분이 명확하지 않으므로 두 가지 용법을 모두 쓸 수 있으며 큰 차이도 없다. 하지만 일반적으로 한정적 용법은 관계사절이 설명하는 내용이 중요한 의미나 정보를 담고 있을 때 쓰이고, 그렇지 않은 경우엔 통상 계속적 용법을 쓴다.
Queen: When people look at you and Diana, they see two privilaged young people who through good fortune have ended up with everything one can dream of in life.
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.