분사구문

분사구문은 두가지 동작을 동시에 설명하는 경우에 유용하다 (a sentence structure we can use when two things happen at the same time, or one action interrupted by another). 

I was shaving and I cut myself. 또는 I cut myself while I was shaving. 
(두가지 동작을 동시에 설명) 
→ I cut myself while shaving.
(의미상의 주어가 주절의 주어와 같은 경우 생략한다)
→I cut myself shaving. 
(또 종속접속사도 생략가능하다) 

I was running for the bus. I fell over.

→ I fell over running for the bus. 

한 저자에 따르면 분사구문이 주절 뒤에 나오는 경우에는 대체적으로 '때'를 나타내며, 사건의 순서에 있어서도 주절의 동사보다 나중이거나 동시라고 한다! 또 "문법책에는 '결과'를 뜻하는 분사구문이 있는데, 이 경우도 종속절이 언제나 주절의 뒤에 쓰인다. 생각해보면, '결과'는 어떤 행위나 사건의 결과일 것이기 때문에, '시간'이 개입되기 마련이다. 따라서 '결과'를 뜻하는 분사구문은 시간을 뜻하는 분사구문의 일부로 보아도 무방할 것이다." 

It rained for two weeks on end, completely ruining our trip. 
2주 내내 줄기차게 비가 내리는 바람에 우리는 여행을 완전히 망쳤다. (결과) 

be, have, wish, know등의 동사는 대체로 진행시제를 쓰지 않지만, -ing형의 분사구문은 가능하다. 이 경우, 분사구문은 대체로 이유나 원인을 나타낸다 (It can be used to explain why someone did something. In this case, the participle clause usually comes first) 

Being exhausted I fell asleep on the train.
= I fell asleep on the train because I was exhausted. 

주격 관계대명사와 be동사를 생략하고 현재분사/과거분사만 쓰는 관계사절의 축약이 있고, 주격관계대명사를 생략하고 완전한 동사 형태를 분사로 쓰는 경우가 있다. 그러면 명사나 대명사 뒤에 현재분사나 과거분사가 이끄는 분사구가 놓이게 된다. 그런데 완료분사는 대체로 이런 용법으로 쓰이지 않는다. 

Is that someone knocking at the door?
= Is that someone (who is) knocking at the door?

Cars parked here will be clamped.

= Cars (which are) parked here will be clamped. 

Anyone touching that wire will get a shock.
= Anyone who touches that wire will get a shock.
그 전선을 만지는 사람은 누구든 감전될 것이다. 

Do you know anybody who's lost a cat? (O)
Do you know anybody having lost a cat? (X) 
고양이를 잃어버린 사람을 알고 있니? 

의미상 주어는 대체로 주절의 주어와 같다. 다른 경우 분사구문은 그 자체 내에 주어를 가질 수 있는데, 이는 주로 격식체에 해당한다. 

분사구문의 의미상 주어가 주절의 주어와 다르면서 생략된 경우 소위 '현수분사구문(hanging/dangling participle)'라고 하고, 이는 종종 잘못된 용법으로 간주하지만, 실제로 이런 문장이 널리 쓰이고 있다. 특히 주절의 주어가 가주어 it이나 일종의 가주어 기능을 하는 there인 경우에는 자연스럽게 사용된다. 또 관용표현으로 우리가 알고있는 분사구문도 주로 현수분사구문이다. 

Walking down the street, the trees looked beautiful in the autumn sun. 

→ Walking down the street, I noticed the trees looking beautiful in the autumn sun. (더 나음) 

Generally speaking, man can run faster than women.

일반적으로 남자가 여자보다 빨리 달릴 수 있다.