형용사의 어순

 

영어에서 형용사는 한 가지 형태밖에 없으므로(비교급과 최상급 제외) 그 용법이 비교적 간단하지만, 명사 앞에 여러 개의 형용사를 나열할 경우, 형용사 배열 순서에 나름의 규칙이 있다. 복잡한 문법 영역이며, 형용사 어순에 대해 신뢰할 수 있는 간단한 규칙을 제시하는 것은 불가능하지만, 가장 중요한 규칙은 다음과 같다.

한정사➠의견 형용사➠성상 형용사➠부류 형용사➠명사 수식어➠명사 

의견 형용사: definite(명확한), absolute(절대적인), perfect(완벽한) 등
성상 형용사: 크기(size)➔연령(age)➔모양(shape)➔색깔(color)➔기원(origin)➔재료(material) 

부류 형용사: political, educational 등

a black wine bottle
a black(색깔), wine(부류), bottle(명사)

a wonderful old house
a wonderful(의견), old(연령), house(명사)

a big new car factory
a big(크기), new(연령), car(명사 수식어), factory(명사)

enormous black iron gates
enormous(크기), black(색깔), iron(재료), gates(명사)

a little modern square brick house
a little(크기), modern(연령), square(모양), brick(재료), house(명사)